threshing floor 예문
- From the threshing floor?
타작 마당 일을 돕겠느냐? - So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver. 25
다윗은 타작마당과 소를 은 오십 세겔에 사서, 25 - She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
6 그가 타작 마당으로 내려가서 시어머니의 명령대로 다 하니라 - So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her.
그가 타작 마당으로 내려가서 시모의 명대로 다 하니라 - So David bought the threshing floor and the oxen and paid fifty shekels of silver for them. 25
다윗은 타작마당과 소를 은 오십 세겔에 사서, 25 - 3:6 She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her.
3:6 ○ 그가 타작 마당으로 내려가서 시모의 명대로 다 하니라 - They told David, saying, Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing floors.
혹이 다윗에게 고하여 가로되 보소서 블레셋 사람이 그일라를 쳐서 그 타작 마당을 탈취하더이다 - The threshing floors will be full of wheat, And the vats will overflow with new wine and oil. 25
마당에는 밀이 가득하고 독에는 새 포도주와 기름이 넘치리로다 25 - The threshing floors shall be full of wheat, And the vats shall overflow with new wine and oil. 25
마당에는 밀이 가득하고 독에는 새 포도주와 기름이 넘치리로다 25 - Of course also circles, for instance above places where was water well, roundel, threshing floor, garden little lake.
물론 또 원, 글쎄, 론델체, 타작 마당, 정원 작은 호수였다 장소 위의 예를 들면. - Then they told David, saying, "Look, the Philistines are fighting against Keilah, and they are robbing the threshing floors."
1 사람들이 다윗에게 전하여 이르되 보소서 블레셋 사람이 그일라를 쳐서 그 타작 마당을 탈취하더이다 하니 - And when they came to Chidon's threshing floor, Uzza put out his hand to hold the ark, for the oxen stumbled.
9 그들이 키돈이라는 사람의 타작마당에 이르렀을 때였다. - Â ISamuel 23:1 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshing floors.
23:1 혹이 다윗에게 고하여 가로되 보소서 블레셋 사람이 그일라를 쳐서 그 타작 마당을 탈취하더이다 - And when they came to Chidon's threshing floor, Uzza put out his hand to hold the ark, for the oxen stumbled.
9 기돈의 타작 마당에 이르러서는 소들이 뛰므로 웃사가 손을 펴서 궤를 붙들었더니 - Will you confide in him, that he will bring home your seed, And gather the grain of your threshing floor? 13
그것이 네 곡식을 집으로 실어오며 네 타작 마당에 곡식 모으기를 그것에게 의탁하겠느냐 13 - When they came to the threshing floor of Kidon, Uzzah reached out his hand to steady the ark, because the oxen stumbled.
9 그들이 키돈이라는 사람의 타작마당에 이르렀을 때였다. - When they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
9 기돈의 타작 마당에 이르러서는 소들이 뛰므로 웃사가 손을 펴서 궤를 붙들었더니 - 27 Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress.
나는 그것을 너희가 바칠 예물로서 타작 마당에서 모은 곡식과 술틀에서 짜낸 포도즙에서 떼어 바치는 것과 같이 쳐 주리라. - "You shall observe the Feast of Tabernacles seven days, when you have gathered from your threshing floor and from your winepress. 14
너희 타작 마당과 포도주 틀의 소출을 거두어들인 후에 이레 동안 초막절을 지킬 것이요 14 - 13:9 When they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
13:9 ○ 기돈의 타작 마당에 이르러서는 소들이 뛰므로 웃사가 손을 펴서 궤를 붙들었더니